
Everyday is Valentine’s Day when I’m with you. I’m so overcome with love. I love you, Mike Chang.
Tina, dans Glee.
Traduction : Quand je suis avec toi, c’est la St Valentin tous les jours. Je déborde tellement d’amour. Je t’aime, Mike Chang.
L’une des premières choses qui m’a séduit dans la série Glee, c’est son côté complètement surjoué. Tout est souvent dans la surenchère, bigger than life, ce qui peut dérouter certaines personnes, mais ce qui est aussi un très bon moyen de faire passer des messages. Ainsi, l’histoire entre Mike et Tina est souvent réduite au plus simple. On ne voit presque pas les rebondissements dans leur relation, ils sont ensemble et c’est tout. ET vous, vous regardez Glee ?